Positively Yours

 

Título: Positively Yours
Género: Drama, Romance, Negocios
Episodios: 16
Cadena: Channel A
Emisión: Enero-2026

 

Kang Du Jun es hijo de una familia chaebol. Parece perfecto de pies a cabeza. Tras la muerte de su hermano mayor, decidió no casarse nunca y vivir para su familia y su empresa. Un día, conoce a Jang Hee Won y tienen una aventura de una noche. Jang Hee Won es soltera, solo interesada en su trabajo y sin ningún interés en una relación romántica. Decidió no casarse nunca debido al divorcio de sus padres, pero se enfrenta a un gran cambio en su vida tras su aventura de una noche con Kang Du Jun. Ahora está embarazada.

 

Choi Jin Hyuk como Kang Du Jun
Oh Yeon Seo como Jang Hee Won
Kim Da Som como Hwang Mi Ran
Hong Jong Hyun como Lee Min Uk

Positively Yours

Undercover Miss Hong (Audio Latino)

 

Título: Undercover Miss Hong
Género: Comedia, Crimen
Episodios: 16
Cadena: tvN
Emisión: Enero-2026

 

Ambientada a finales de la década de 1990, Hong Geum Bo tiene unos 30 años y es una supervisora ​​de élite del Servicio de Supervisión Financiera. Es una mujer trabajadora y serena que solo piensa en su trabajo. Se hace pasar por Hong Jang Mi, una graduada de secundaria de 20 años, y comienza a trabajar para una compañía de valores donde se detectan flujos sospechosos de fondos. Allí, conoce a Sin Jeong Woo, el nuevo director ejecutivo de Hanmin Securities Company. Sin Jeong Woo es un consultor de gestión nato y un asaltante corporativo, que cree que solo los números son honestos. Utiliza cualquier medio necesario para alcanzar su objetivo. Conoce a Hong Jang Mi, cuyo rostro es el mismo que el de Hong Geum Bo, a quien una vez amó y se enredan de forma compleja. 

 

Park Shin Hye como Hong Geum Bo
Go Kyung Pyo como Sin Jeong Woo
Ha Yoon Kyung como Go Bok Hee
Cho Han Gyeol como Albert Oh

 

Undercover Miss Hong 

No Tail To Tell (Audio Latino)

 

 

Título: No Tail To Tell
Género: Fantasía, Romance, Comedia
Episodios: 12
Cadena: SBS
Emisión: 16-Enero

 

Eun Ho es una gumiho, conocida en el folclore como una criatura mítica con 9 colas. Ella es diferente de otros gumihos. Ella no quiere convertirse en un humano a diferencia de otros. Ella disfruta de su eterna juventud que nunca cambia. Ella elige las partes divertidas del mundo humano y las disfruta. Para evitar convertirse en un humano, se abstiene de las pequeñas virtudes y acumula pequeñas malas acciones. Un día, ocurre un incidente inesperado.

Kang Shi Yeol es un jugador de fútbol de clase mundial. Es el mejor delantero de un famoso club de fútbol en el extranjero. Como jugador de fútbol, ​​​​logró muchas primicias y brilla más que el propio club. También es el rey del narcisismo. Su vida es perfecta, pero, un día, Eun Ho aparece frente a él. Su vida cambia de repente.

 

Kim Hye Yoon como Eun Ho
Lomon como Kang Shi Yeol

 

No Tail To Tell 

Can This Love Be Translated? (Audio Latino)

 

 

Título: Can This Love Be Translated?
Género: Comedia, Romance, Drama
Episodios: 12
Cadena: Netflix
Emisión: Enero-2026 

 

Un drama romántico sobre un hombre que trabaja como intérprete y una actriz que habla un lenguaje de amor completamente diferente al suyo. Debido a sus enfoques opuestos a la hora de hablar sobre el amor, los dos se malinterpretan repetidamente y se frustran cuando sus intenciones se pierden en la traducción.

 

Kim Sun Ho como Joo Ho Jin
Go Youn Jung como Cha Moo Hee
Fukushi Sota como Kurosawa Hiro
Lee E Dam como Sin Ji Seon
Choi Woo Sung como Kim Yong Woo

 

Can This Love Be Translated? 

Spring Fever (Audio Latino)

Título: Spring Fever 
Género: Romance, Comedia
Episodios: 12
Cadena: tvN, TVING
Emisión: Enero-2026

 

Yoon Bom es una profesora muy querida y popular en Seúl, pero por alguna razón llega a una pequeña escuela secundaria de un pueblo con una actitud distante y reservada. Allí conoce a Seon Jae Kyu, el tío de su alumno Seon Han Kyeol. Aunque Jae Kyu es un hombre de gran físico y apariencia ruda, en realidad es cálido y encantador. Poco a poco desarrolla sentimientos por ella y se los confiesa de manera sincera y directa. 

 

Ahn Bo Hyun como Seon Jae Kyu
Lee Joo Bin como Yoon Bom
Lee Jae In como Choi Se Jin
Cha Seo Won como Choi I Joon
Jo Joon Young como Seon Han Gyeol

 

 Spring Fever