viernes, 15 de mayo de 2026

The WONDERfools (Audio latino)

 

 

Título: The WONDERfools
Género: Acción, Fantasía, Aventura
Episodios: 8
Cadena: Netflix
Emisión: Mayo-2026 

 

Ambientada en el año 1999, cuando algunas personas pensaban que se acercaba el fin del mundo, Eun Chae Ni vive en la ciudad de Haeseong. Su único pariente es su abuela Kim Jeon Bok, que regenta un conocido restaurante en Haeseong. Eun Chae Ni es una persona impredecible con una personalidad brillante. Un día, se ve envuelta en un incidente inesperado y de repente obtiene un poder sobrenatural. Cuando esto ocurre, está con sus vecinos Son Kyeong Hoon y Kang Ro Bin, que también obtienen sus propios poderes sobrenaturales, pero sus poderes sobrenaturales no son perfectos.

Mientras tanto, Lee Woon Jeong llegó a la ciudad de Haeseong desde Seúl y ha estado trabajando como funcionario en el ayuntamiento local. Es muy estricto con sus principios y carece de habilidades sociales en su trabajo. Fuera del ayuntamiento, es una persona un tanto misteriosa. Se enfrenta a la serie de desapariciones que tienen lugar en la ciudad de Haeseong con Eun Chae Ni. Ha Won Do parece una persona serena y racional, pero tiene un deseo oscuro detrás de esa apariencia. Eun Chae Ni y sus vecinos Son Kyeong Hoon y Kang Ro Bin, que han obtenido poderes sobrenaturales inesperadamente, luchan contra un villano que amenaza la paz de la ciudad de Haeseong. 

 

Park Eun Bin como Eun Chae Ni
Cha Eun Woo como Lee Woon Jeong
Choi Dae Hoon como Son Kyeong Hoon
Im Sung Jae como Kang Ro Bin
Kim Hae Sook como Kim Jeon Bok
Son Hyun Joo como Ha Won Do
Bae Na Ra como Kim Pal Ho
Jung Yi Seo como Seok Ju Ran
Kang Ki Doong como Yang Suk Woo

 

The WONDERfools

 

martes, 12 de mayo de 2026

The Legend of Kitchen Soldier (Subtítulos en español)

 

Título: The Legend of Kitchen Soldier
Género: Drama, Comida, Militar
Episodios: 12
Cadena: TVING, tvN
Emisión: Mayo-2026  

 

Kang Seong Jae es soldado y es transferido al Puesto Gangrim, donde están destinados el Sargento Primero Park Jae Young, el Teniente Primero Jo Ye Rin y el Cocinero Militar Yoon Dong Hyeon. Kang Seong Jae era el mejor aprendiz del centro de entrenamiento, pero debido a su familia humilde y a haber sido criado por su padre soltero y pobre, es clasificado como soldado bajo observación especial. Gracias a su experiencia ayudando en el camión de comida de su padre, es asignado como asistente de Yoon Dong Hyeon en la cocina de la cafetería. En ese momento, un holograma similar a un juego, "El camino del cocinero", aparece frente a él. A medida que completa las misiones del holograma, sus habilidades culinarias mejoran. Su habilidad es reconocida y el pueblo la apoya

 

Park Ji Hoon como Kang Seong Jae
Yoon Kyung Ho como Park Jae Young
Han Dong Hee como Jo Ye Rin
Lee Hong Nae como Yoon Dong Hyeon
Lee Sang Yi como Hwang Seok Ho

 

The Legend of Kitchen Soldier  

Azure Spring (Subtítulos en español)

 

Título: Azure Spring
Género: Drama
Episodios: 6
Cadena: MBN
Emisión: Mayo-2026

 

La historia de Deok Hyeon, incapaz de superar el pasado, y Anna, una aspirante a un puesto de trabajo que teme al futuro y no puede avanzar, se convierten en haenam y haenyeo, o buceadores, y se lanzan desnudos al mar. Representa el redescubrimiento del sentido perdido de la vida a través del mar, la recuperación de la vitalidad de un corazón estancado y la convivencia con vecinos olvidados. 

 

Yeri como Anna
Kang Sang Jun como Deok Hyeon

 

Azure Spring 

My Royal Nemesis (Audio latino)

 

 

Título: My Royal Nemesis
Género: Drama, Fantasía
Episodios: 14
Cadena: SBS
Emisión: Mayo-2026 

 

Kang Dan Sim es conocida como la femme fatale más malvada de Joseon y recibe veneno por ley. Al despertar, se encuentra en el año 2026, en el cuerpo de Shin Seo Ri, una actriz desconocida.
Cha Se Kye es el único heredero del Grupo Chail, una de las empresas líderes de Corea del Sur. Es conocido por su arrogancia y rudeza. Un día, se enfrenta a Shin Seo Ri. Ella se viste de chamán y actúa como si fuera de la era Joseon. 

 

Im Ji Yun como Shin Seo Ri / Kang Dan Sim
Heo Nam Jun como Cha Se Kye
Jang Seung Jo como Choi Moon Do

 

My Royal Nemesis

 

The Prison (Audio Latino)

 

Título: The Prison (Audio Latino)
Estreno: Marzo-2017
País: Corea del Sur
Género: Acción, Crimen
Duración: 125 min. 

 

El hermano menor del detective (Kim Rae Won) muere a causa de un delito. Para averiguar qué pasó con él, el detective va a la cárcel como un recluso. En la prisión, se acerca a un recluso (Han Suk Kyu) que actúa como el rey de la prisión.

 

Kim Rae Won como Detective Song Yoo Gun
Han Suk Kyu como Recluso Jung Ik Ho
Lee Kyung Young como Jefe de la correccional Oficial Bae
Jung Woong In como Gobernador de la prisión Kang

 

  The Prison (Audio Latino)

jueves, 30 de abril de 2026

Gold Land (Subtítulos en español)

 

 

Título: Gold Land
Género: Drama, Misterio
Episodios: 10
Cadena: Disney+
Emisión: Abril-2026

 

Kim Hee Ju trabaja como agente de seguridad en un aeropuerto internacional. Por culpa de su novio Lee Do Kyeong, copiloto de una aerolínea, recibe oro accidentalmente de una organización de contrabando. Kim Hee Ju se obsesiona con el oro. Se convierte en el centro del caos, la codicia y la traición, involucrando a varias personas, entre ellas al usurero Jang Wook, el detective Kim Jin Man y el ejecutivo Park, de la banda Geumsung, involucrada en el hotel casino Gold Land. 

 

Park Bo Young como Kim Hee Ju
Kim Sung Chul como Jang Wook / Woo Gi
Lee Hyun Wook como Lee Do Kyeong
Kim Hee Won como Kim Jin Man
Moon Jung Hee como Yeo Sun Ok

 

 Gold Land  

Filing for Love (Carátula)


Sold Out on You (Carátula)


 

Ice Bar (Subtítulos en español)

 

Título: Ice Bar
País: Corea del Sur
Género: Comedia, Familiar, Drama
Duración: 95 min
Estreno: Agosto-2006

 

Corea, 1969. Un niño vive con su madre soltera en un pequeño pueblo. Al descubrir que su padre esta vivo y reside en Seul, se propone llegar hasta allí y conocerlo. Sin embargo, la única manera de ir es viajando en tren y el boleto es demasiado costoso para su bolsillo. Entonces, comenzara a trabajar como vendedor ambulante de helados para juntar el dinero necesario y así, realizar su sueño. 

 

Park Ji Bin como Young Rae
Shin Ae Ra como La Madre de Young Rae
Jang Joon Yang como Song Su
Jin Goo como In Baek
Ham Eun Jung como Mi Sook

 

Ice Bar 

miércoles, 29 de abril de 2026

The Scarecrow (Carátula)


Reverse (Carátula)


Absolute Value of Romance (Carátula)


The Scary One, The Ghost and I (Subtítulos en español)

 

Título: The Scary One, The Ghost and I
Género: Comedia, Terror
Episodios: 1
Cadena: KBS2
Emisión: Mayo-2010 

 

Una historia cómica sobre un mafioso que contrata los servicios de una agencia de detectives para deshacerse del fantasma de una estudiante. Kang Doo Sub es un jefe mafioso legendario cuya cara fea por sí sola es suficiente para asustar a sus oponentes. Pero cuando un fantasma femenino comienza a reírse de su pandilla se ve obligado a tomar medidas desesperadas para deshacerse de ella y evitar convertirse en un hazmerreír. 

 

 Lee Won Jong es Kang Doo Sub
Park Ki Woong es Kim Yong Soo
Kim Min Ji es Fantasma
Suh Joon Young es Joven Kim Jong Soo
Bang Kil Seung es Detective

 

The Scary One, The Ghost and I 

 

martes, 28 de abril de 2026

Escaping Slavery (Subtítulos en español)

 

 

Titulo: Escaping Slavery
Género: Historico, politico
Episodios: 1
Cadena: KBS2
Emisión: Octubre-2013 

 

Un día, el hijo del primer ministro de la era Joseon se convierte en víctima de una conspiración y es esclavizado. Así comienza su viaje con la misión de demostrar su verdadera identidad y liberarse de la esclavitud.

 

Park Ki Woong como Lee Ho Yeon
Suh Dong Won como Jum Baek Yi
Kim Yong Gun como primeiro ministro
Lee El como Wol Hyang
Kim Hyung Bum como Traficante humano

 

Escaping Slavery